En fin de contrat avec Guingamp (L2), le défenseur Arnaud Le Lan devrait retrouver son club formateur, Lorient (L1). Le latéral gauche devrait signer un contrat de deux ans en faveur des Merlus.